SEyLA

Nace este blog con el único deseo de contribuir con un modesto granito de arena, al conocimiento y divulgación de las Aves Silvestres, muy en especial a la ESPATULA, desde un punto crucial en su trayectoria migratoria, la Bahía de Txingudi, no siendo ajeno ningún otro lugar donde la especie esté presente. Esperamos que este humilde proyecto contribuya a aumentar y consolidar el número de amantes y defensores de las Aves y sus Hábitats.

¡Gracias a los que nos visitáis y a los que aportáis vuestro saber hacer!


domingo, 11 de noviembre de 2012

YaYf/RLR




                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 7866/134535
 colourrings :YaYf/RLR         ringing place:NL  Schiermonnikoog, Oosterkwelder 5329N-0609E
 metalringnr :NLA .8052776      ringing age :nestling
 ringing date:16-08-2010               sexe :unknown             ringer:Otto Overdijk      
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
16-04-12 F   Vendee              Lairoux             Paul Trotignon        609  947 km
18-04-12 F   Vendee              Lairoux             Salmon & Menesguen    611  947 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona   776 1350 km

RYa/YfYG



                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 6833/134534
 colourrings :RYa/YfYG         ringing place:NL  Ventjagersplaten,  51.41N-04.23E
 metalringnr :NLA .8050279      ringing age :nestling
 ringing date:04-06-2009               sexe :unknown             ringer:Mark Hoekstein     
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
21-06-11 NL  Ventjagersplaten                        Mark Hoekstein        747    0 km
13-07-11 NL  Zuid Holland        Hellegatspl.        Roland-Jan Buijs      769    4 km
09-07-12 NL  Zuid Holland        Hellegatspl.        Peter Matthijssen    1131    5 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona  1214 1114 km.  



GaG/YfGB



Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 8758/135109
 colourrings :GaG/YfGB         ringing place:NL  Onderdijk, vooroever 5246N-0507E
 metalringnr :NLA .8056301      ringing age :nestling
 ringing date:07-05-2012               sexe :unknown             ringer:Leon Kelder        
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
30-09-12 S   Alava, Vitoria Gasteiz, Salburua        Jorge Nubla           146 1243 km





BLYf/aBL



                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 6018/134536
 colourrings :BLYf/aBL         ringing place:NL  Schiermonnikoog, Oosterkwelder 5329N-0609E
 metalringnr :NLA .8049419      ringing age :nestling
 ringing date:21-05-2008               sexe :unknown             ringer:Otto Overdijk      
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
30-10-10 S   Pontevedra          Ensenada de O Grove Miguel Lorenzo        892 1654 km
12-08-11 NL  Zeeland             Neeltje Jans        Kees Vliet Vlieland  1178  270 km
15-08-11 NL  Zeeland             Neeltje Jans        Kees Vliet Vlieland  1181  270 km
02-09-11 NL  Zeeland             Neeltje Jans        Kees Vliet Vlieland  1199  270 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona  1593 1350 km.  



GYa/YYfL




                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 7057/134532
 colourrings :GYa/YYfL         ringing place:NL  Schiermonnikoog, Oosterkwelder 5329N-0609E
 metalringnr :NLA .8050375      ringing age :nestling
 ringing date:20-05-2009               sexe :unknown             ringer:Otto Overdijk      
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
01-08-09 NL  Lauwersmeer         Jaap Deensgat       Egbert Boekema         73   14 km
27-08-09 NL  Den Helder          Balgzandpolder      C.J.de Graaf           99  117 km
29-08-09 NL  Lauwersmeer         Jaap Deensgat       Otto Overdijk         101   14 km
27-09-09 NL  Lauwersmeer         Achter de Zwarten   Eddie Douwma          130   12 km
12-04-11 S   Caceres             Galisteo            Javier Prieta         692 1771 km
15-04-11 S   Caceres             Galisteo            Sergio Mayordomo      695 1771 km
19-07-11 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Gundolf Reichert      790  134 km
20-07-11 D   Niedersachsen       Hayenschloot        E.Jahme / R.Luhr      791  134 km
30-07-11 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Gundolf Reichert      801  134 km
02-08-11 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Ekkehard Jahme        804  134 km
13-08-11 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Ekkehard Jahme        815  134 km
14-08-11 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Mathias Heckroth      816  134 km
15-08-11 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Mathias Heckroth      817  134 km
25-07-12 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Jahme & Luhr         1162  134 km
21-08-12 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Ekkehard Jahme       1189  134 km
05-09-12 D   Niedersachsen       Eckwardersiel       Ekkehard Jahme       1204  134 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona  1229 1350 km.  

RaG/LYLf





                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 7464/134531
 colourrings :RaG/LYLf         ringing place:D   Niedersachsen, Mellum 53.44N-08.10E
 metalringnr :DEW .263020       ringing age :nestling
 ringing date:06-07-2011               sexe :unknown             ringer:Olaf Geiter        
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona   452 1446 km

RO/Ya



Combination RO/Ym (all the colors became darker) = CA 60173 ringed on 10/6/01 at Lac de Grand-Lieu

22/9/2001 at Los Canchales reservoir, Spain.

30/9/2012 at Salburua marses, Spain.  Jorge Nubla 



BK(4X986)

Este ejemplar de origen alemán, lleva un tipo de anilla diferente a lo que estamos habituados a ver en las espátulas. Es negra, de forma octogonal y con inscripción en blanco. No es propiamente una anilla de lectura a distancia, pero posibilita su lectura mucho más fácilmente que las metálicas tradicionales. Este tipo de anilla la hemos visto en Cigüeñas y algún Águila pescadora.



         Institut für Vogelforschung · „Vogelwarte Helgoland“
          An der Vogelwarte 21 · D-26386 Wilhelmshaven


Date 11.11.2012
Dear Sir or Madam,
we are grateful to you for your report of a ringed bird. You will find the details in this letter. If you notice an error in the details please write down your remarks on this letter and return it to us. The purpose of bird ringing is to obtain particulars about the migration and other habits of birds.


Ring Number                       Helgoland 4X.....986
Species                                Spoonbill (Platalea leucorodia)
Sex                                        unknown [0]
Age                                        pullus or chick [1]
Ringing Date                        19.06.2006   accurate to the day [0]
Ringing Place                      Mellum (TK 2214 DEGF)
Ostfriesische Inseln (incl. Mellum), Deutschland
Ringer                                   Olaf Geiter, Wilhelmshaven
Co-ordinates                       Lat.: 53,72000 (+53°43'12,0'')  Long.: 8,15000 (+08°09'00,0'')   Accuracy 0.01° [1]
Lat.: positive values = N, negative values = S; Long.: positive values = E, negative values = W



Ring No. Reported              Helgoland   4X.....986       
Recovery Date                    30.09.2012   accurate to the day [0]              
Bird reported as                 Spoonbill (Platalea leucorodia)
Finding Place                      Salburua Wetland/2 km  of Vitoria-Gasteiz (ES00)
Álava, Spanien
Finder                                    Jorge Nubla
Gestion                             Alfredo Herrero
Co-ordinates                       Lat.: 42,85000 (+42°51'00,0'')  Long.: -2,63333 (-02°38'00,0'')   Accuracy 0.01° [X]
Lat.: positive values = N, negative values = S; Long.: positive values = E, negative values = W
Sex                                        unknown [0]                                       
Age                                        fullgrown (details unknown) [2]
Condition                              alive and probably healthy - certainly released [7]
Circumstances                  ring number read  without the bird being caught [28]
Ring changed into                            
Bird was not moved [0];


Distance: 1445 km; direction: 213°; elapsed time: 2295 days.


Yours sincerely,
Vogelwarte Helgoland



R/BOGa




Anillada como pollo en Lac de Grand Lieu (Loire-Atlantique)
25 de mayo de 2011

-  Le Duer, Sarzeau (Morbihan)                                 8/9/12
-  Salburua Vitoria-Gasteiz        Jorge Nubla          30/9/12

RW(CX)/aW(CX)




                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 3956/134533
 colourrings :RW[CX]/aW[CX]    ringing place:NL  Middelplaten,  5133N-0345E
 metalringnr :NLA 8044941       ringing age :nestling
 ringing date:03-06-2004               sexe :probably male             ringer:Otto Overdijk      
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
18-08-04 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mat Jongenelen         76    3 km
23-08-04 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein         81    3 km
04-09-04 NL  Wissenkerke         Gravenhoekse Inlaag Mark Hoekstein         93    6 km
28-08-06 F   Somme               Marquenterre        team Marcanterre      816  198 km
28-08-06 F   Somme               Marquenterre        team Marcanterre      817  198 km
04-09-06 F   Somme               Marquenterre        Kees Vliet Vlieland   823  198 km
11-09-06 F   Deux-Sevres         Lac de Cebron       Michel Fouquet        830  603 km
11-06-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1103    3 km
13-06-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1105    3 km
12-07-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1134    3 km
16-07-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1138    3 km
17-07-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Sander Lilipaly      1139    3 km
21-07-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1143    3 km
30-07-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1152    3 km
05-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1158    3 km
12-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Kees Vliet Vlieland  1165    3 km
12-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1165    3 km
14-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1167    3 km
16-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1169    3 km
18-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1171    3 km
20-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1173    3 km
22-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1175    3 km
28-08-07 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1181    3 km
22-02-08 S   Huelva              Soto Grande         Luis Garcia          1359 1755 km
29-03-08 NL  Yerseke             Kaarspolder         Kees Vliet Vlieland  1395   19 km
06-05-08 NL  Veerse Meer         Grote Middelplaat   Mark Hoekstein       1433    0 km
26-05-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1453    3 km
07-06-08 NL  Yerseke             Moer                Kees Vliet Vlieland  1465   19 km
01-08-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1520    3 km
04-08-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1523    3 km
14-08-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1533    3 km
19-08-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1538    3 km
23-08-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1542    3 km
26-08-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1545    3 km
02-09-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1552    3 km
08-09-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1558    3 km
11-09-08 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1561    3 km
29-06-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1852    3 km
08-07-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1861    3 km
21-07-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1874    3 km
25-07-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1878    3 km
03-08-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1887    3 km
04-08-09 NL  Oosterschelde       Galgenplaat         Mark Hoekstein       1888   13 km
07-08-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1891    3 km
17-08-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1901    3 km
26-08-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1910    3 km
03-09-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1918    3 km
12-09-09 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       1927    3 km
28-05-10 NL  Wilhelminadorp      Wilhelminapolder    Hein Prinsen         2185    9 km
26-06-10 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2214    3 km
12-07-10 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2230    3 km
09-08-10 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2258    3 km
12-08-10 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2261    3 km
17-08-10 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2266    3 km
25-08-10 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2274    3 km
27-08-10 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2276    3 km
13-01-11 S   Sevilla             Veta la Palma       Ruben Rodriguez      2415 1810 km. m
30-04-11 NL  Veerse Meer         Grote Middelplaat   Hoekstein&Hannewijk  2522    0 km
21-06-11 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2574    3 km
07-07-11 NL  Kats                Katse Plaat         Mark Hoekstein       2590    9 km
19-07-11 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2602    3 km
17-08-11 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2631    3 km
30-08-11 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2644    3 km
04-09-11 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Peter Matthijssen    2649    3 km
17-09-11 F   Le Landes           Courant d'Huchet    Paul Lesclaux        2662  929 km
22-07-12 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2971    3 km
05-08-12 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       2985    3 km
20-08-12 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Kees Vliet Vlieland  3000    3 km
24-08-12 NL  Wolphaartsdijk      Kwistenburg         Mark Hoekstein       3004    3 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona  3041 1079 km

BYa/YfYL




                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 7646/134537
 colourrings :BYa/YfYL         ringing place:NL  Ventjagersplaten, Lebret 51.41N-04.23E
 metalringnr :NLA .8052654      ringing age :nestling
 ringing date:03-06-2010               sexe :unknown             ringer:Mark Hoekstein     
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
23-08-10 F   Somme               Marquenterre        team Marcanterre       81  241 km
20-01-11 RIM Banc d Arguin       Ile Nair            Overdijk & Alblas     231 3970 km
03-01-12 RIM Banc d Arguin       Cap Timiris         Overdijk & Soepboer   579    0 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona   850 1114 km

BaB/YLfY




                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 6250/134530
 colourrings :BaB/YLfY         ringing place:D   Niedersachsen, Memmert 53.38N-06.54E
 metalringnr :DEW 253859        ringing age :nestling
 ringing date:29-05-2008               sexe :unknown             ringer:Olaf Geiter        
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
04-08-08 D   Niedersachsen       Hauener Putten      Jochen Dierschke       67   18 km
25-02-09 Sen Mbour               lagune de la Somone Bacary Sonko          272 4826 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona  1585 1388 km

aB(21)/B(21)



                         Working group Spoonbills International
--------------------------------------------------------------------------------------------
 species     :Eurasian Spoonbill (Platalea leucorodia leucorodia)      ref: 4373/134538
 colourrings :aB[21]/B[21]     ringing place:NL  Onderdijk, Vooroever 5246N-0507E
 metalringnr :NLA .8046993      ringing age :nestling
 ringing date:22-06-2005               sexe :probably male             ringer:Leon Kelder        
--------------------------------------------------------------------------------------------
 date    country and site or reserve                 observer            days   dist sexe
--------------------------------------------------------------------------------------------
25-06-05 NL  Onderdijk           vooroever           Leon Kelder             3    0 km
03-07-05 NL  Onderdijk           vooroever           Leon Kelder            11    0 km
14-07-05 NL  Onderdijk           vooroever           Leon Kelder            22    0 km
19-07-05 NL  Onderdijk           vooroever           Leon Kelder            27    0 km
08-03-06 S   Cadiz               Puerto Real         Rafael Garcia         259 2007 km. m
30-01-07 S   Cadiz               Puerto Real         Rafael Garcia         587 2007 km
15-05-07 NL  Serooskerke         Prunjepolder        Mark Hoekstein        692  147 km
09-07-07 F   Charente Maritime   Cabane de Moins     Jerome Buffeteau      747  846 km
21-07-07 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder           759   21 km. m
25-07-07 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder           763   21 km
08-08-07 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder           777   21 km
15-08-07 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder           784   21 km
21-08-07 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder           790   21 km
18-12-07 S   Cadiz               Puerto Real         Rafael Garcia         909 2007 km
11-03-08 S   Cadiz               Puerto Santa Maria  Rafa Garcia           993 1995 km
01-06-08 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1075   21 km
09-07-08 NL  Onderdijk           vooroever           Leon Kelder          1113    0 km
01-05-09 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1409   21 km. m
21-06-09 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1460   21 km
11-07-09 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1480   21 km
26-07-09 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1495   21 km
02-08-09 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1502   21 km
16-08-09 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1516   21 km
05-09-09 NL  Den Helder          Balgzandpolder      Bert Mulder          1536   27 km
10-04-10 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1753   21 km
17-05-10 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1790   21 km
28-05-10 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1801   21 km
07-06-10 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1811   21 km
05-07-10 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1839   21 km
21-07-10 NL  Wieringermeer       plas Dijkgatbos     Leon Kelder          1855   16 km
25-07-10 NL  Wieringermeer       plas Dijkgatbos     Bob Woets            1859   16 km
26-07-10 NL  Den Oever           Het Schor           Wim Tijsen           1860   21 km
29-07-10 NL  Den Oever           nabij haven         S.v.Rijn & M.Roos    1863   21 km
07-08-10 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1872   21 km
18-08-10 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          1883   21 km
04-10-10 S   Cadiz               Puerto Santa Maria  Rafael Garcia        1930 1995 km
19-11-10 S   Cadiz               Puerto Real         Rafael Garcia        1976 2007 km
07-04-11 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          2115   21 km. m
02-07-11 NL  Den Oever           nabij haven         Leon Kelder          2201   21 km
13-08-11 NL  Den Oever           nabij haven         Kees de Jager        2243   21 km
20-07-12 NL  Den Oever           nabij haven         Maarten Hottimg      2585   21 km
30-09-12 S   Alava               Salburua            Jorge Nubla Carmona  2657 1243 km